予长女归叔尚偕往江津作诗送之

宋代 • 晁公溯

薛郎吾娇客，昨肯过彭濮。
相从虽云久，一岁如转烛。
外堂忽有请，归驾行当促。
自称先君子，嗣以病家督。
焉能主烝尝，我祭则受福。
吾诚爱吾女，抚视长不足。
人皆念其子，此事非我独。
敢欺泉下友，已拱宰上木。
论情夫何远，守墓亦所欲。
老夫怀津乡，山好田土沃。
寻穿蜂窠硖，但种鸦铁谷。
先营五亩宅，仗尔今往卜。

译文：

我的大女婿薛郎，前些日子肯来彭濮看望我们。
我们相处虽说时间不短了，但这一年时光就像转动的蜡烛一样，过得飞快。
忽然女婿那边家中传来消息，催促他们赶紧回去。
女婿说，他的父亲已经去世，如今他作为家中长子，有责任挑起家庭的重担。
他觉得自己不能好好主持家族的祭祀，而祭祀祖先可以让家族受福啊。
我打心底里疼爱我的女儿，从小到大一直把她捧在手心里都觉得不够。
天下为人父母的，谁不疼爱自己的孩子呢，这也不是只有我才这样啊。
我怎么能欺骗九泉之下的好友呢，他坟上的树木都已经长得很粗壮了。
从情理上来说，女婿回去守墓是应该的。
我心里惦记着津乡，那里山清水秀，田土肥沃。
我想着以后要穿过蜂窠硖，去那里种上鸦铁谷。
先在那里建造一座五亩大小的宅院，现在就全靠你去选个好地方了。