宇文叔介逆妇归过通义为置酒远景楼饯之

宋代 • 晁公溯

夜雨洗绿野，平池磨青铜。
共登百尺楼，遂享万里风。
远自木末来，大音中笙镛。
盛夏安得此，正是飞廉慵。
为我解炎蒸，举觞谢天公。
君行亦快哉，轻舟疾归鸿。
闺中当更喜，新凉入房栊。
可赓白头吟，写之以丝桐。

译文：

夜里下了一场雨，把碧绿的原野冲洗得格外清新，那平静的池塘就像被打磨过的青铜镜一样明亮。

我们一同登上这百尺高的远景楼，尽情享受着扑面而来的万里长风。这风远远地从树梢那边吹来，发出宏大的声响，仿佛是在演奏笙镛等乐器。

在这盛夏时节，怎么会有如此凉爽的风呢？大概是风神飞廉变得勤快起来了。

这风为我们驱散了炎热，我举起酒杯感谢老天爷的恩赐。

你这一趟出行也真是畅快啊，坐着轻快的小船，比归飞的大雁还要迅速。

你家中的妻子定会更加欢喜，这新到的凉爽气息都吹进了她的闺房。

你们可以像卓文君、司马相如那样，续写美好的爱情故事，还能用琴瑟把这情意弹奏出来。