扇子诗 其六四

宋代 • 李石

烟雨青丝百尺楼，江南树树拂人头。
此间岂是藏罇处，醉里一声黄𫛽鹠。

译文：

在如烟似雾的雨中，那有着百尺之高的楼阁，像是由青丝般的雨丝环绕着。江南大地上，树木郁郁葱葱，那枝繁叶茂的枝条都快要拂到行人的头上了。

可这地方哪里是个可以藏起酒樽安心饮酒的好去处呢？就在我半醉半醒的时候，忽然传来一声黄𫛽鹠的啼叫。