扇子诗 其一五

蝶儿也解宿香丛,蜂子尤能醉蜜红。 幻景扫除余结习,自携茗椀潄花风。

译文:

蝴蝶好像也懂得在散发着香气的花丛中栖息,蜜蜂更是能够陶醉在那如蜜般嫣红的花朵里。把那些虚幻的景象都清除掉,只留下自己长久以来形成的习惯和爱好,然后自己拿着盛着茶的杯子,让带着花香的风轻轻拂过,就如同用这花风来漱洗自己。
关于作者
宋代李石

李石:(1180-?) 字知几,号方舟,资阳石 (今四川资中北) 人。绍兴二十一年 (1151) 进士乙科,成都户椽。历官都官员外郎、成都路转运判官。淳熙二年 (1175) 放罢。有《方舟集》、《方舟诗馀》。

纳兰青云