扇子诗 其一

无适无莫羲皇人,不忧不惧击壤民。 只有太平容易事,更于何处费精神。

译文:

那些能做到既不偏向亲近,也不刻意疏远的人,就如同上古时期生活闲适自在的羲皇时代的人一般。而那些没有忧愁、没有恐惧的人,就像是尧帝时代击壤而歌的百姓一样悠然自得。 其实啊,让天下太平这件事本就是简单容易的。既然如此,又何必在其他地方白白耗费自己的精神呢。
关于作者
宋代李石

李石:(1180-?) 字知几,号方舟,资阳石 (今四川资中北) 人。绍兴二十一年 (1151) 进士乙科,成都户椽。历官都官员外郎、成都路转运判官。淳熙二年 (1175) 放罢。有《方舟集》、《方舟诗馀》。

纳兰青云