大雨水忧三堰决坏且念吾挺之在病无与共此忧者因走笔为问四首 其三

宋代 • 李石

人道西山有龙穴，雷霆动江二水深。
龙仙且莫坏我堰，我堰一决人陆沉。

译文：

人们都说西山那里有龙居住的洞穴，每当雷声轰鸣，仿佛能撼动江水，让两条江的水都变得更加深沉汹涌。

龙仙啊龙仙，请你暂且不要破坏我的堤坝。要是我的堤坝一旦决口，那可不得了，人们就会像陷入陆地沉没的灾难之中，遭受灭顶之灾啦。