大雨水忧三堰决坏且念吾挺之在病无与共此忧者因走笔为问四首 其二

淫雨不止已及月,扊扅供衅无宿烟。 池蛙齐声振鼓吹,苔藓一色堆金钱。

译文:

这首诗虽然没有严格意义上常见古诗词那种可朗朗上口的诗意化翻译,但我用直白易懂的语言为你把诗句意思表述出来: 连续不断的暴雨已经下了一个多月了,家里用来生火做饭的柴都湿了,灶台上很久都没升起炊烟。 池塘里的青蛙齐声鸣叫,那声音就像是有人在敲锣打鼓一样喧闹。地上到处都长满了苔藓,绿油油的一片,就好像是堆积了一地的金钱。
关于作者
宋代李石

李石:(1180-?) 字知几,号方舟,资阳石 (今四川资中北) 人。绍兴二十一年 (1151) 进士乙科,成都户椽。历官都官员外郎、成都路转运判官。淳熙二年 (1175) 放罢。有《方舟集》、《方舟诗馀》。

纳兰青云