次韵贾文学见赠

方舟不似逆风船,船上烧香稳坐禅。 五鼓𬘘如随鸟动,一春老矣学蚕眠。 黄梅半熟雨不止,白发也应天见怜。 頼有比隣贾诗老,醉中相对耸诗肩。

译文:

乘坐并连在一起的船可不像那逆风行驶的船那么艰难,在船上点上一炷香,稳稳当当地坐着参禅。 五更时分,那有节奏的鼓声如同鸟儿的动静一般响起,这一整个春天啊,我老迈得就像要休眠的蚕一样。 黄梅都快要成熟了,可雨却一直下个不停,我这满头白发,老天爷应该也会心生怜悯吧。 幸亏有邻居贾老先生这样的诗人,我们醉意中面对面站着,耸起肩膀吟诗。
关于作者
宋代李石

李石:(1180-?) 字知几,号方舟,资阳石 (今四川资中北) 人。绍兴二十一年 (1151) 进士乙科,成都户椽。历官都官员外郎、成都路转运判官。淳熙二年 (1175) 放罢。有《方舟集》、《方舟诗馀》。

纳兰青云