谢人惠新火

宋代 • 李石

六龙杲杲看推移，也有分光蔀屋时。
作古远知燧人氏，至今犹说介之推。
扣门自此人皆有，暗室从来我不欺。
冷灶无烟知几日，凭谁乞米试晨炊。

译文：

瞧那神话中拉着太阳车的六条神龙，它们光芒闪耀，缓缓向前移动。即便如此，那温暖明亮的阳光，也有照到偏僻简陋房屋的时候呢。

追溯到远古时代，我们早就知道是燧人氏发明了钻木取火的方法；直到如今，人们依旧传颂着介之推的故事。

现在，有人敲门送来了新火，大家都能拥有这份温暖啦。而我呢，就算身处无人知晓的暗室，也从来不会做违背良心的事。

我家那冰冷的炉灶已经好几天都没升起烟火了，不知道能依靠谁，就像古人乞米一样，让我能在清晨升起炊烟做顿饭呀。