木兰

宋代 • 李石

大渡河边瘴雾浓，邛崃关下木兰红。
得州自昔连江雨，此地仍多出窍风。
一笑萱花亲念远，三生藜杖子心同。
莫缘险阻欺方寸，忠信元来处处通。

译文：

大渡河的边上，瘴气和雾气浓重得很，邛崃关下木兰花正绽放得火红艳丽。

得州这个地方向来总是连着好几天都下雨，而这里还常常有从石窍中吹出的风。

我对着萱草微微一笑，想到远方的亲人不免有些思念，这就如同过去几世我手持藜杖，内心始终保持着一样的情感。

可不要因为路途艰险、环境恶劣就欺骗自己的内心，其实忠信的品德无论在什么地方都是能够行得通的。