袁和叔父宣义挽词

宋代 • 史浩

学子抠衣三鳣堂，芝兰鬰鬰苞芬香。
古人用器列彜鼎，前辈遗编充栋梁。
事业未容传信史，功名端合付贤良。
佳城他日祥光聚，知是几番焚赠黄。

译文：

学生们恭敬地提起衣服，来到如同培育贤才之地的三鳣堂求学，这里就像芝兰生长的地方，弥漫着浓郁的芬芳。

古人使用的器具能被陈列在珍贵的彝鼎之中，前辈们留下的著作就如同建造房屋的栋梁一般重要。

叔父您的事业还没来得及被信史所记载，您本应有的功名理当交付给贤良之人（这里也可理解为您本就是贤良，功名该属于您）。

日后在您长眠的墓地，将会有祥瑞的光芒汇聚，我知道那大概是经历了许多次焚烧纸钱来祭奠您的场景。