次韵冯圆中木犀六言

宋代 • 史浩

碧玉閙粧金粟，香随烟雾横斜。
更欲移筇问讯，前山几度云遮。

译文：

那木犀花好似用碧玉精心装扮，又如同点点金粟般精致小巧，它散发的香气伴随着烟雾在空气中纵横飘散。
我更是想要拄着竹杖前去探寻它的踪迹，可眼前的前山却被层层云朵遮挡了好多次，让我难以轻易到达。