寄题蒋学正三径庵 其一

宋代 • 史浩

浮名两角竞蜗牛，举世谁人肯罢休。
鼻祖独能轻汉魏，耳孙宁不慕羊求。
似闻竹外三家市，犹占溪头十里秋。
安得枯藤破烟暝，细寻佳处赋清幽。

译文：

在这世上，人们追逐那如蜗牛触角般微小的虚名，像两只蜗牛角上争斗的小虫子一样，整个世界上又有谁肯停止这种无意义的追逐呢？

蒋学正的祖先（这里的鼻祖可能指三径典故的开创者），唯独能够看轻汉魏时期的名利诱惑，保持自身的高洁。他的后代（耳孙）又怎么会不仰慕像羊仲、求仲那样不慕名利、隐居避世的人呢？

好像听说在竹林外面有一个只有三家住户的小集市，那里还独占着溪头那一片绵延十里的秋色。

我怎样才能拄着枯藤拐杖，穿过那如烟般昏暗的暮色，细细探寻那美好的地方，用诗文来描绘它的清幽呢？