次韵高宰谢朱倅惠酒

仙庐深倚翠微间,酬答风烟肯暂闲。 不遣长须干美政,却驰双榼破愁颜。 句高饭颗人应瘦,醉著河阳鬓未班。 楚客秋情正无頼,并须乞取展眉山。

译文:

这首诗并非古诗词,而是一首七言律诗。以下是它的现代汉语译文: 那如仙境般的房舍深深倚靠在青山翠谷之间,您在这秀丽风景中酬唱应答,哪有片刻闲暇。 您不让仆人来打扰美好的政务,却派人送来两壶美酒,让我愁颜尽展。 您诗才高超,就像当年的杜甫一般,想必为了作诗也会清瘦许多;您醉意微醺,恰似当年在河阳任职的潘岳,两鬓还未斑白。 我这如楚地游子般的秋日情思正无处排遣,还得向您再讨些美酒,来舒展我紧皱的眉头。
关于作者
宋代史浩

史浩(1106年—1194年),字直翁,号真隐。明州鄞县人,南宋政治家、词人。高宗绍兴十五年(1144年)进士,由温州教授除太学正,升为国子博士。他向宋高宗建议立太子,以此受知于朝廷,绍兴三十二年,宋孝宗即位,授参知政事。隆兴元年,拜尚书右仆射。淳熙十年,除太保致仕,封魏国公。宋光宗御极,进太师。绍熙五年,薨,年八十九,封会稽郡王。宋宁宗登基,赐谥文惠。嘉定十四年,以子史弥远贵,追封越王,改谥忠定,配享孝宗庙庭。为昭勋阁二十四功臣之一。

纳兰青云