次韵高宰谢朱倅惠酒

宋代 • 史浩

仙庐深倚翠微间，酬答风烟肯暂闲。
不遣长须干美政，却驰双榼破愁颜。
句高饭颗人应瘦，醉著河阳鬓未班。
楚客秋情正无頼，并须乞取展眉山。

译文：

这首诗并非古诗词，而是一首七言律诗。以下是它的现代汉语译文：

那如仙境般的房舍深深倚靠在青山翠谷之间，您在这秀丽风景中酬唱应答，哪有片刻闲暇。
您不让仆人来打扰美好的政务，却派人送来两壶美酒，让我愁颜尽展。
您诗才高超，就像当年的杜甫一般，想必为了作诗也会清瘦许多；您醉意微醺，恰似当年在河阳任职的潘岳，两鬓还未斑白。
我这如楚地游子般的秋日情思正无处排遣，还得向您再讨些美酒，来舒展我紧皱的眉头。