次韵王龟龄赠韶美

宋代 • 史浩

奎壁忽堕地，晁董喧炎刘。
公生百世后，掉鞅从之游。
仙桂满月窟，何事玉斧修。
亭亭看直上，高压百花头。
昔我登麟阁，正喜挹风流。
参辰曳裾日，心旌倍悠悠。
纫阑作春佩，采菊供晨羞。
相期有义路，岁晚俱能由。

译文：

### 韵译
那奎星和壁星忽然坠落到人间，
如同晁错、董仲舒在炎汉声名喧传。
您诞生在百世之后的今天，
轻松潇洒地与他们一同交游畅然。
您就像那月宫里满枝的仙桂，
又何须玉斧来精心把您雕镂。
看您高高挺立一路向上奋进，
气势压过了世间的百花万秀。
往昔我登上那麒麟阁的时候，
正满心欢喜能领略您的风采风流。
如今我们如参星和辰星般分离，
我的心啊，更是思绪悠悠难休。
我采来兰草编织成春天的佩饰，
摘下秋菊当作清晨的珍馐。
我们相互约定要走在道义之路上，
到了暮年也都能坚守这善道长留。

### 解析
这首诗是史浩次韵王龟龄赠韶美的作品。开篇将对方比作奎壁星下凡，如同晁错、董仲舒般杰出，夸赞对方才华出众。接着用仙桂的比喻，进一步强调对方的优秀无需雕琢。回忆往昔登麟阁时欣赏对方风采，如今分离心中惆怅。最后表明自己采兰、采菊，象征高洁，与对方约定要走在道义之路上，体现了两人的情谊和共同的追求。