代上孙仲益尚书生日

宋代 • 史浩

吴山高兮江水长，江山鬰鬰蟠光芒。
上帝靳固钟俊良，数千百岁谁可当。
西徐老人鬓眉苍，身着秋碧云锦裳。
驭风骑气下大荒，帝命锦绣裹肺肠。
天门赐之龙虎章，下为人间除不祥。
主盟吾道承素王，向来斯文病膏肓。
公于此时气堂堂，道配欧苏力相望。
朝游蓬壶暮扶桑，黼黻河汉回辉光。
临流拯溺为舟航，人生废置不可量。
万里放逐蛇虺乡，翦翎笼中看雕翔。
小儒愿公如子房，不愿公贵如六郎。
玉烈石髓请饱尝，不须更待龙宫方。

译文：

吴地的山峦高耸啊，江水悠悠流淌，江山郁郁葱葱，仿佛盘绕着夺目的光芒。
上天吝惜地把灵秀之气集中起来孕育俊才贤良，数千百年以来谁能与之相当。
西徐州有位老人两鬓与眉毛都已苍苍，身着如秋日碧云般的锦裳。
他驾驭着风、乘着清气从大荒而来，天帝命令用锦绣包裹他的肺腑心肠。
在天门赐予他象征尊贵与权力的龙虎章，下凡为人间消除不祥。
他成为我们这一学派的领袖，传承着先师孔子的思想。往昔的文坛弊病已深入膏肓。
先生在这个时候气宇轩昂，道德修养堪比欧阳修、苏轼，才力也不逊色。
他早晨还在蓬莱仙山游玩，傍晚就到了日出的扶桑，文章如同为银河增添光彩的华美辞藻。
他像那临近水流拯救溺水者的舟船，人生的起伏谁又能估量。
他曾被放逐到万里之外那如蛇虺横行的地方，就像被剪去羽毛困在笼中的雄鹰看着同类翱翔。
我这小儒生希望先生能像张良一样有智慧谋略，而不希望先生像六郎那样徒有显贵。
请先生尽情品尝那如玉般纯净、石髓般珍贵的仙品，不必再等待到龙宫才能获得。