送幽𪨷滋上人出岭

宋代 • 释云

诸方无说汝无闻，闻说俱无莫倒跟。
才起丝毫奇特想，依前似不出雷门。

译文：

在各个地方都没有独特的见解可讲，你也未曾听闻那些奇谈怪论，当听闻和言说都不存在的时候，可别颠倒了根本。

一旦心里生起哪怕一点点追求奇特、与众不同的念头，那依旧就好像没有走出雷门一样（雷门击鼓声音极大，若在雷门内击小鼓，声音会被掩盖，这里指没有真正突破局限）。