颂古八首 其七

缩头只可藏山谷,出得山来却不堪。 若谓利生开佛见,这般恶口不如缄。

译文:

如果只想躲起来保全自己,那缩着脑袋藏在深山幽谷之中倒也可以。但要是走出深山来到尘世,那可就会有诸多问题,难以应对。 要是有人说自己出山是为了利益众生、开启众人的佛性见解,可却口出恶言。像这样的恶语伤人,还不如干脆闭上嘴不说话呢。
关于作者
宋代释云

释云,住别峰寺,为南岳下十六世,此庵景元禅师法嗣。有《别峰云和尚语》。事见(《续古尊宿语要》卷六。今录诗四十二首。

纳兰青云