偈颂二十九首 其一七

宋代 • 释云

云门普，风穴瞎。
三门外金刚，冷地里笑杀。

译文：

云门宗所倡导的佛法要旨如同是广泛普施却难以让人真切把握其精妙；风穴和尚的教法呢，就好像让人陷入一种盲目不明的状态。

在寺庙山门外站立的金刚力士，仿佛在这无人留意的冷僻情境里，暗自笑得前仰后合。