又登碧云亭感怀三十首 其六

宋代 • 吴芾

晚上危亭逸兴多，却寻小艇下烟波。
酒狂聊作碧筩饮，折尽花间几柄荷。

译文：

傍晚时分，我登上高高的亭子，顿时涌起了许多超逸的兴致。随后，我去寻找了一艘小艇，打算在烟雾笼罩的水波中畅游一番。

我带着酒兴，随意地用荷叶做成酒器来饮酒作乐。这一番畅饮，不知不觉间，我已经折下了花丛中好几柄荷叶。