和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隠静 其九

宋代 • 吴芾

纷纷学禅者，腰包竞奔走。
才能脱葛藤，痴意便自负。
求其道德尊，如师盖希有。
愿傅上乘人，永光临济后。

译文：

如今啊，那些纷纷学习禅法的人，背着行囊四处奔走，忙忙碌碌。
一旦稍微摆脱了那些佛法里纠缠不清的概念和难题，就立刻生出了痴妄之意，自以为了不起，开始自负起来。
若要寻求那些品德高尚、道德受人尊崇的人，像您这样的实在是少之又少啊。
真心希望您能将上乘的佛法传授给众人，让您的佛法光辉永远延续在临济宗之后，不断发扬光大。