灵龟潭

宋代 • 郑樵

泉心漱玉开心孔，山色挼蓝熨眼花。
著手摩娑溪上石，他年来访汝为家。

译文：

灵龟潭中，那清澈的泉水不断冲击着岩石，发出清脆悦耳的声响，就如同在洗涤着我的心灵，让我的内心豁然开朗；四周的山峦色彩碧绿，仿佛是被揉碎的蓝色颜料晕染开来，如此明艳的山色，就像一双温柔的手，抚平了我眼睛的疲惫。

我伸出手，轻轻摩挲着溪边的石头，心中暗自想着，等以后有机会，我一定要再来这里，把这里当作我的家，长久地停留在此处。