题东湖

宋代 • 曾惇

三年领客醉东湖，欲去犹携竹里厨。
谁解挽留狂太守，风荷十顷翠相扶。

译文：

我这三年来，经常带着宾客在东湖这儿畅快饮酒、沉醉游玩。如今我即将离开，可心里还记挂着这东湖竹林旁的厨房呢。

有谁能明白我的心意，出来挽留我这个狂放不羁的太守呀？瞧那满湖十顷的风荷，荷叶一片翠绿，相互扶持簇拥，仿佛也在不舍我离去。