赴鸿福示众

宋代 • 释慧远

十处住山今已老，半生云水未忘机。
今朝又作浮山梦，暗写愁肠寄与谁。

译文：

我在十处名山修行驻锡，如今已然步入老年。大半生云游四方，就像那漂泊的云朵和流动的溪水，始终没忘记自己内心对佛法的追求和领悟。

可如今，今天我又做起了关于浮山的梦，那梦里有许多难以言说的思绪和忧愁。我心里这满是哀愁的情感，又能偷偷地写下来寄给谁呢？