送能首座住紫箨
驱耕夺食继心灯,互换交驰货物增。
道大莫知空冀北,功恢高揖岭南能。
译文:
这首诗整体是对能首座的赞誉之词,以下是翻译成的现代汉语:
能首座你继承着佛法的薪火,就如同驱耕夺食般(驱耕夺食有截断学人的执着、去除迷惑之意),让佛法的智慧心灯不断延续。你在佛法的交流与传承中,就像商业交换般使佛法的“货物”(这里可理解为佛法的道理、智慧等)不断增加、丰富。
你的道行如此高深广大,就像在冀北这片大地(冀北在古代泛指人才辈出之地)却难以找到能与你比肩之人,你所建立的功绩如此恢宏,让岭南的能人都要对你拱手作揖、表示钦佩。