颂古四十五首 其三六

宋代 • 释慧远

更深夜静好商量，携手相将入醉乡。
姹女已归霄汉去，呆郎何事守空房。

译文：

在这更深人静、夜阑人寂的美好时刻，本可以好好地探讨一些事情，两个人手牵着手一同进入那如醉如梦的境界。

就好像那灵动活泼的少女已经飘然而去，升上了高远的天空，可那个傻乎乎的小伙子呀，却不知道为啥还守着这空荡荡的屋子。