偈颂一百零二首 其九七

宋代 • 释慧远

言无展事，语不投机。
顶门著眼，颔下安眉。
圣凡路绝，事理俱非。
刀截春风，锯解称锤。
刀锯俱妙，明暗可追。
刀锯不尔，二破一亏。
阿呵呵，也大奇。
风卷怒涛天际阔，莫教断送老头皮。

译文：

言语无法展现事物的全貌，交谈也难以契合心意。要像从头顶的关键处去洞察，在下巴处再安上眉毛（意指用独特、敏锐的视角去看待）。
圣人与凡人的道路在此断绝，事情的道理和现象都是相悖的。就如同用刀去切割春风，用锯子去锯解秤锤一样，这根本是无法做到的事情。
要是刀和锯的运用都十分巧妙，那么无论是明亮还是昏暗的状况都能被把握、追根溯源。可要是刀和锯不能巧妙运用，就会出现“二破一亏”的糟糕局面（可能是指事情变得更加糟糕，失去平衡等情况）。
哎呀呀，这可真是太奇特了！
狂风卷起愤怒的波涛，天际显得无比广阔，可不要让这样的情景白白断送了自己这把老骨头啊。