偈颂一百零二首 其六二

宋代 • 释慧远

锦江巨浪连三峡，九陇峰高接五天。
中有导师口生角，眉毛落尽脚跟穿。
击得嘉州石佛眼中火出，惊回陕府铁牛鼻孔生烟。
阿呵呵，莫怨天。
有利无利，不离行市。
伸手缩手，无党无偏。
酽茶三五碗，意在镢头边。

译文：

锦江那汹涌的巨浪一直连接到三峡，九陇峰高耸入云，似乎与天空相接。

在这山水之间，有一位导师，他言辞犀利，仿佛口生利角一般，为了修行和度化他人，可谓殚精竭虑，眉毛都掉光了，脚跟也磨破了。

他的影响力极大，能让嘉州石佛眼中都冒出火来，能让陕府铁牛的鼻孔生起烟来，仿佛有着震撼万物的力量。

哎呀呀，可别埋怨上天。

不管是有利可图还是无利可求，都不要离开自己所处的修行“市场”。

在行动上，无论是伸手做事还是缩手旁观，都要做到公正无私，不偏袒任何一方。

喝上三五碗浓浓的热茶，心里想的却是手中的镢头，暗示着修行要脚踏实地，在日常劳作中体悟佛法。