偈颂一百零二首 其五八

宋代 • 释慧远

徐六担板，我则不然。
初三十一，不用择日。
鼻孔剔穿，眼睛突出。
撞著露柱，参学事毕。

译文：

徐六挑着木板只看一面（暗指有人看待事物片面），但我却不是这样。

不管是月初还是月中，都不用去挑选特定的日子（寓意修行无需拘泥于时间等外在条件）。

修行到一定程度，就好像把鼻孔都剔穿，眼睛都瞪得突出来一样，要全身心地投入其中。

当你撞着那“露柱”（这里的露柱可以理解为一种契机、顿悟的点），那么你参禅学道的事情就算完成了。