偈颂一百零二首 其二一

宋代 • 释慧远

愧我金鳞困守株，误佗禅寂远招呼。
中途再领贤使命，定业难逃住子湖。

译文：

真惭愧啊，我就像那被困住的金色鲤鱼，守着无用的“株”（这里可理解为某种局限、困境），还耽误了他人出于禅定寂静之心对我的远来招呼。
半路上我再次领受了贤人的使命，看来命中注定的事情难以逃脱，我还是要留在子湖这个地方了。