再和制帅 其六

宋代 • 王之望

圣主不忘远，惠怀尧所难。
如何吾所部，疲瘵未全安。
诏条少宣布，牒诉多悲酸。
抚节夜长叹，忧惭非一端。

译文：

当今圣明的君主心中没有忘记偏远地区的百姓，对他们施以恩惠关怀，这是连尧帝在世也会觉得困难的事。

可为什么我所管辖的这片地方，百姓们生活困苦、身体病弱的状况还没有完全好转呢？

朝廷的政策诏令很少能够在这好好地宣传告知到百姓，而民众前来申诉的状子里面满是悲苦辛酸。

我手持符节在夜里长长叹息，心中的忧虑和惭愧可不止一个方面啊。