梅林分韵得梅字

宋代 • 冯时行

霜朝马蹄无纤埃，锦城城西江之隈。
金兰合沓俱朋来，白沙鳞鳞江水洄。
梅花傍江高崔嵬，人言犹是王建栽。
豪华过眼浮云哉，飞英送香来酒杯。
酒酣疾呼竹篱开，走寻屋角如龙梅。
梅龙虽多此其魁，睡龙屈盘肘承胲。
风皴雨散封苍苔，孙枝迸出谁胚胎。
天公抚摩春为回，慎勿变化随风雷，年年开花照尊罍。
我欲结茅买芋煨，与梅周旋送衰颓。

译文：

在一个寒霜初降的早晨，马蹄扬起的尘土都没有一丝杂质，我来到了锦官城西边、江水弯曲的地方。
志同道合的朋友们像云一样纷纷汇聚而来，江边白色的沙滩在阳光下闪耀，江水打着漩涡缓缓流淌。
江边的梅花树高大巍峨地挺立着，人们传说这还是王建当年所栽种。
那些曾经的繁华景象如同过眼云烟，如今飘落的梅花带着阵阵清香飘入酒杯之中。
酒意正浓时，我大声呼喊让人打开竹篱，急忙去寻找屋角那像龙一样奇特的梅树。
像龙一样的梅树虽然不少，但这一棵堪称魁首，它像一条沉睡的巨龙，枝干弯曲盘绕，就像用手肘撑着面颊。
历经风吹雨打，枝干上布满了苍苔，那新生的嫩枝不知是从哪里孕育而来。
上天似乎在呵护着它，让春天如期归来。希望它千万不要随着风雷变幻而去，每年都能开花，映照这酒杯。
我真想在这里盖一座茅屋，买点芋头来烤着吃，和这梅花相伴，度过我渐渐老去的时光。