铃斋
乱离固多事,贤哲有要领。
一切本仁义,条教日月炳。
邦民用不犯,闭阁自非省。
犹能肖盖公,使我醉清浄。
春风花满门,午梦日转影。
先已戒铃下,吏至无辄请。
译文:
在这战乱流离的时代,本来就有很多繁杂的事情,但贤能圣哲之人自有应对的关键方法。
他们处理事务一切都以仁义作为根本,所颁布的政令和规章就像日月一样光明。
治下的百姓因此都不触犯法令,我关起楼阁门也不用自我反省政务上的缺失。
还能够效仿盖公的治国理念,让我沉醉在这清净无为的境界里。
春风吹拂,门前繁花似锦,中午睡个好觉,太阳的影子都慢慢转动了。
我早就告诫过传达命令的侍从,官吏来了不要随便来通报打扰。