陈漕生辰代杨文作

宋代 • 仲并

六管阳初复，前宵月尚圆。
长庚俄梦李，崧岳故兴宣。
国使新恩数，忠臣夙眷偏。
节龙开远目，衣绣耸华年。
日月声名起，风雷号令传。
自应威动岳，曾是力回天。
相国关中粟，尚书地上钱。
委藏淹府库，飞挽乱车船。
南獠元归地，西方正拓边。
定知新将饱，尤頼我公贤。
赫赫兰台旧，飘飘凤沼仙。
终焉还魏阙，聊尔驻荆川。
曲学联珠履，非才污彩牋。
千秋期鹤寿，万里附鹏𬸣。

译文：

这并不是古诗词，而是一首祝寿诗，下面为你翻译：

节气到了阳气开始复苏的时候，前一晚的月亮还正圆。就像长庚星入梦于李白之母那样有祥瑞之兆，又似嵩山降下贤才如当年的申伯。

朝廷使者带来了新的恩宠和赏赐，你这位忠臣向来就备受君主的眷顾。你手持符节眺望远方，身着华服，正当风华正茂。

你的声名如日月般闪耀兴起，你的号令似风雷般迅速传播。你自然能威震山岳，曾经还能力挽狂澜。

你有着像汉代相国萧何保障关中粮粟那样的功绩，也有如同汉代尚书郑弘开辟运输钱谷通道的本事。府库里堆满了物资储备，运输的车船往来繁忙。

南方的少数民族地区原本已回归版图，西部边疆也正在开拓。可以确定新招募的将士能够吃饱，这尤其要依赖您的贤能。

你有着兰台御史的显赫旧职经历，如同在凤沼（中书省）任职的神仙般出众。最终你还是会回到朝廷中央，现在不过是暂时停留在荆川之地。

我这浅薄的学问如同陪衬在达官显贵身边的门客，我这无才之人却在这彩笺上写下文字来为您祝寿。祝愿您能有千年的鹤寿，能如鹏鸟般万里高飞，前途无量。