唐大夫生辰

宋代 • 仲并

气转初寒候，祥开既望辰。
应时来𬸚𬸦，占梦获麒麟。
盛德圭无玷，高才竹有筠。
胸襟藏巨壑，人物妙洪钧。
使者光华远，朝廷宠数新。
鹏程九万里，椿干八千春。
鼎鼐虚前席，风云即要津。
黑头纡衮绣，天意在斯民。

译文：

这首诗并非古诗词，而是一首祝寿诗。以下是将其翻译成较为通俗易懂的现代汉语：

节气刚刚转入寒冷的时候，吉祥的氛围在农历十六这一天开启。
就像应和着时节，𬸚𬸦这种祥瑞之鸟降临，又好似梦中预示般，得到了麒麟这样的祥瑞征兆。
您品德高尚，就像无暇的美玉；才华出众，如同有坚韧竹皮的竹子。
您的胸怀宽广，好似藏着巨大的沟壑；您的才德出众，是世间的杰出人物。
您作为使者，声名远扬；朝廷对您的恩宠也是不断更新。
您就像那大鹏，能展翅翱翔九万里；如同椿树，能历经八千个春秋。
朝廷正虚位以待，盼您能担当重任，就像风云际会时，您会处在重要的位置。
您正当壮年，就能身着尊贵的朝服，可见上天意在让您造福百姓。