代人上师垣生辰 其七

宋代 • 仲并

不用天河洗甲兵，只凭直道致升平。
三王事业贤臣主，一代师儒难弟兄。
屡薄赋徭民鼓舞，尽除氛翳国清明。
休将前古论今日，万古无人敢抗衡。

译文：

不需要像传说中那样用天上的银河来洗刷兵器，让战争止息，只凭借秉持公正的道义就能够实现天下太平。

这就如同古代三王（一般指夏禹、商汤、周武王）成就伟大的事业，需要贤明的君主和臣子共同努力一样，如今的这位贤才就如同当代杰出的学者，其才能在同辈中难有能与之匹敌的兄弟。

他多次减轻百姓的赋税和徭役，让百姓们欢欣鼓舞；彻底清除了国家中的各种不良现象和隐患，使得国家政治清明。

不要拿古代的情况来评判如今的局面，因为在悠悠历史长河中，没有人能够与这位贤才相抗衡。