代人上师垣生辰 其一

宋代 • 仲并

盛世还生瑞世人，东风屈指岁华新。
祥烟不断千山晓，爱日无边万国春。
鸣玉珥貂扶紫极，櫜弓偃革转洪钧。
我民非敢私为寿，永作堂堂社稷臣。

译文：

在这繁荣昌盛的时代，上天又降下了祥瑞非凡的人物。随着东风吹拂，新的一年已经到来。

吉祥的烟雾缭绕不绝，映照着清晨的千山万壑；温暖的阳光无边无际，让整个国家都洋溢着春天般的生机。

这位贤臣身佩美玉、头戴貂尾，辅佐着帝王，处于极高的地位。他能让战事平息，将武器收藏起来，使得国家的气运发生转变，迎来和平繁荣。

我们这些百姓可不敢仅仅是为他个人祝寿，只希望他能长久地成为国家堂堂正正的栋梁之臣，一直守护着社稷安稳。