李彦平寄题静海吏隠堂二诗甚佳因赋一篇

宋代 • 仲并

黄绸被底衙声罢，永日庭闲讼不哗。
案上琴书延好客，江头风月杂渔家。
尚看叶令余波在，正索骚人秀句夸。
闻道芙蕖红万朵，遥知不减浣溪花。

译文：

这首诗并不是古诗词，而是七言律诗。下面为你将它翻译成现代汉语：

当那象征着官员身份的黄绸被里的一天公务结束，一整天庭院里都十分清闲，也没有喧闹的诉讼之声。
书案上摆放着琴和书籍，随时迎接好友的到来，江头的清风明月与渔家的生活景象交织在一起。
还能看到像汉代叶令那样的贤能官员留下的良好影响，正期待着文人墨客用优美的诗句来赞美这里。
听说那里有千万朵绽放的芙蕖（荷花），我在远方就能想象到，那美景丝毫不逊色于浣溪的繁花。