送刘大谏赴漳州四首兼寄建州太守赵左司 其一

宋代 • 仲并

海内声名满，溪头且寓居。
曾来非俗客，亦爱是吾庐。
远道勤为问，平时懒作书。
郡楼闲极目，细看北来鱼。

译文：

在整个天下，您的声名都广为流传，如今却暂且在这溪头居住。

您曾经来到这里，可不是一般的俗客，也喜欢我这简陋的居所。

您远在他乡，还殷勤地派人来问候我，而我平日里却懒得写信和您联系。

您在郡城的楼阁上闲暇时极目远眺，仔细看着从北方游来的鱼，也许是盼望着能有关于我的消息吧。