送大理金少卿赴阙以老成耆德重于典刑为韵兼寄呈刑曹徐侍郎 其六

宋代 • 仲并

畴昔公何如，尽读天下书。
公今复何似，未如张与于。
皋陶当日语，一一皆世模。
但令犴狱空，安用高吾闾。

译文：

从前您是怎样的人呢？那可是读遍了天下的书籍，有着极为渊博的学识。

如今您又是什么状况呢？似乎还比不上张和于这两个人（这里“张与于”具体所指需结合相关背景，在诗中暂难以明确确切人物）。

皋陶当年所说的那些话语啊，每一句都堪称世间的楷模准则。

只要能让监狱里没有犯人，让社会安定和谐，又何必去追求让自己的门第变得显赫高贵呢。