偶作二首 其一

宋代 • 范浚

晏食聊当肉，缓步聊当车。
身闲贵莫比，心足富有余。
时饮一杯酒，历观千载书。
正尔良独难，亦复将何须。

译文：

晚一点吃饭，就把这当作是品尝美味的肉了；慢慢地散步，就把这当作是乘坐舒适的车子了。

能够让自己的身心闲适，这种状态是无比珍贵的；内心感到满足，那比拥有财富还要富有。

闲暇时偶尔小酌一杯美酒，博览古往今来的书籍。

能真正达到这样的境界实在是太难了，不过，除此之外，人生又还需要什么呢？