送四兄茂安之任永嘉

宋代 • 范浚

不齐宰单父，廪廪德垂久。
当年诚化洽，谁忍辄欺负。
能令夜渔人，有得弃不取。
何因政乃尔，贤助则多有。
东嘉侔洛师，雅号士渊薮。
儒风既纯古，俗习自忠厚。
兄行试牛刀，岂复劳决剖。
鸣弦会多暇，遇事无掣肘。
悬知著嘉迹，远与宓生偶。
匪谓得声荣，期兄富师友。

译文：

春秋时期，宓不齐去治理单父这个地方，他高尚的品德影响深远。在他任职期间，当地教化融洽，百姓诚心向善，谁都不忍心去做欺负他人的坏事。他的治理卓有成效，以至于夜晚捕鱼的人，捕到鱼后都会有所取舍，不会把所有的鱼都拿走。为什么他的政令能达到这样的效果呢？那是因为他有很多贤能之人的帮助。

如今永嘉（东嘉）和洛阳一样，向来被称作是文人雅士汇聚的地方。这里儒家的风气古朴醇厚，百姓的习俗也十分忠厚善良。兄长你到永嘉去任职，就如同用宰牛刀来做小事，治理起来应该不会太费力气。你弹琴之间就能处理好政务，会有很多闲暇时光，而且在处理事务时也不会受到他人的牵制。

我料想你到那里之后，肯定能留下许多美好的政绩，和当年的宓不齐不相上下。我并非是希望你能获得声誉和荣耀，只期望你能在那里结交到很多良师益友。