杂兴五首 其五
彭亨著冠猪，踉蹡上车鹤。
皇家一清明，此辈束高阁。
龙夔杂鹓鹭，庶位已参错。
少安真可待，四海得耕凿。
我亦幸丰年，从容一丘壑。
译文：
那肥头大耳、戴着官帽的，就像蠢笨的猪；摇摇晃晃登上车子的，好似笨拙的鹤。在朝廷政治清明的时候，这些无能之辈就会被弃置一旁，不再任用。
如今朝堂上贤能的人如舜帝时的贤臣龙、夔，与那些像鹓鹭一样品行高洁的官员混杂在一起，各个官位上人员的安排已经错综复杂。
稍微安定的局面真的是可以期待的，到那时天下百姓都能安心地耕地凿井，过着太平的生活。
我也有幸能赶上丰收的年景，悠然自得地隐居在山林丘壑之间。