寄如愚珙二首 其二
雁塔蟾宫尽假途，要须行实副名誉。
六经堂上归来日，饱读平生未见书。
译文：
这首诗并不是严格意义上的古诗词，不过我们可以把它翻译为现代汉语。
如今那些去科举考场（“雁塔”“蟾宫”在这里代指科举考试，就像登上雁塔题名、蟾宫折桂代表科举高中）的人，大多都只是把科举当作获取功名利禄的途径而已。但真正重要的是，一个人的行为和品德要与他所获得的名誉相匹配。
等你在研读儒家经典（“六经”是儒家的六部经典著作）的道路上有所收获，学成归来的时候，就可以尽情地去阅读那些你平生还未曾读过的书籍，不断充实自己的学识。