次韵赵清献阴字诗
石磴云房隠涧阴,昔年清献此清吟。
凤池人物终难继,花县风流直到今。
三尺翠碑遗墨在,一林寒竹暮烟深。
平生景仰高名久,敢负它时直爱心。
译文:
在那石砌的台阶旁,有一座云房隐藏在山涧的背阴处,当年清正的赵清献曾在这里清幽地吟诗。
像赵清献这样能跻身凤池(指代朝廷重要位置)的杰出人物,后人终究难以企及他的高度,而他曾主政花县时留下的美好风范和声名,一直流传到如今。
那高三尺的翠色石碑上,还留存着他的墨宝字迹,一片寒竹在傍晚的烟雾中显得愈发幽深。
我这一生长久以来都十分敬仰他的崇高名声,又怎敢辜负他昔日那份正直仁爱的心意呢。