寄茶与汪正夫兼简行夫

绛囊团窊社边得,持归广文破枯寂。 三人舌本有雌黄,一引胸次还虚白。 平生目成惟素书,迩英能事知有余。 欻然长啸风裂石,黟山方卧小於菟。

译文:

在社日活动的周边,我得到了那包裹在红色袋子里、圆滚滚的茶叶,赶紧带着它回到学官处,想打破这枯燥寂寞的时光。 我们三个人一边品茶,一边评说事理,茶水下肚,心胸一下子变得空明澄澈起来。 我这一生只钟情于书籍,就像在迩英阁里那些博学之人一样,我知道自己还有很多可以去做的事。 忽然间,有人高声长啸,那声音仿佛能把石头都撕裂,而此时黟山就像一只卧着的小老虎。
关于作者
宋代刘子翚

刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。

纳兰青云