读曾吉甫横碧斋诗

宋代 • 刘子翚

携鉏引荒泉，偶步松岗北。
泠然毛骨清，楚尾见秋色。
稻气馥初凉，柽阴澹微日。
缅怀小斋居，櫺槛增岑寂。
旷度灭知闻，微吟数峰碧。
若人端好修，珍驾动无迹。
深穷伊水源，峻陟衡山极。
终焉憩孔林，所乐惟自得。
延和数酌醪，侑静一编易。
向来辱倾输，洞见胸中白。
思亲道匪侔，既远情不怿。
矧余质冥顽，固未易刻画。
尊生有遐心，克己无全力。
以兹畏所知，负负常夕惕。
余波傥时渐，玉汝天其或。

译文：

我扛着锄头去引那荒僻处的泉水，偶然漫步到了松岗的北面。
顿时感觉浑身清爽，从楚地的尽头能看到秋天的景色。
新稻的香气在初起的凉意中弥漫，柽柳的树荫在微弱的日光下显得淡泊宁静。
我不禁想起那小小的斋居，窗棂栏杆更增添了几分寂静。
心境开阔，抛却了一切世俗的见闻，轻声吟咏着，眼前几座碧绿的山峰。
那曾吉甫先生真的是注重修养之人，他的车驾行动都悄然无声，不着痕迹。
他深入探寻伊水的源头，艰难地登上衡山的极顶。
最终在孔林停歇下来，他所享受的只是内心的自我满足。
在延和殿中，他多次饮酒，还以《易经》相伴，让自己心境平静。
过去他对我坦诚相待，让我能清楚地看到他内心的纯洁和磊落。
他思念亲人，这是常人难以比拟的深情，与亲人远隔，他心情总是郁郁不乐。
况且我资质愚笨，本来就难以雕琢培养。
我虽有珍视生命、超脱尘世的想法，可克制自己的欲望却没有足够的力量。
因此我害怕被他这样的贤达之人了解，常常心怀愧疚，日夜警惕自己。
希望他的品德风范能时不时地润泽我，上天或许会成全我，让我能有所进步。