和赵德麟

宋代 • 王铚

故国春浓懒纵观，强寻幽境步蹒跚。
风酣蕙草清香煖，烟湿杏花红粉寒。
但觉时光自催换，可怜人事几悲酸。
百年未必长于梦，虚作邯郸枕上看。

译文：

故乡的春天景色正浓，可我却懒得去四处游览观赏，只是勉强拖着蹒跚的步伐去寻觅幽静的地方。

风猛烈地吹拂着蕙草，散发出来的清香让人感觉温暖惬意；烟雾打湿了杏花，那娇艳的红粉之色却透着丝丝寒意。

我只觉得时光在不知不觉中自行催促着更迭变换，令人惋惜的是，人世间有多少事情都饱含着悲伤与酸楚啊。

人生百年，说不定还不如一场梦来得长久，就像那邯郸枕上的黄粱一梦，人们徒劳地在这世间追逐，最后也不过是一场虚幻罢了。