游洞霄

宋代 • 陈宗古

闲访洞霄宫，幽奇景莫穷。
溪山虽极远，岩穴自相通。
若不寻尘外，无由到此中。
高真在何处，笑我白头翁。

译文：

我闲来无事，去探访洞霄宫。这里的景色清幽奇异，真是看也看不完。

那溪流与山峦虽然地处偏远，但山洞和洞穴之间却是相互连通的。

如果不是去尘世之外探寻，根本没机会来到这地方。

传说中的高仙真人到底在哪里呢？他们大概正在笑着我这个头发花白的老头子吧。