山居杂诗九十首 其八三

宋代 • 曹勋

秋雨不可雷，雷即雨无节。
况当收刈时，只欲天明洁。
夫何连日雨，卧穗恐芽蘗。
已失早禾望，晚田幸天辍。

译文：

秋天的雨不该伴着雷声，如果打雷，那雨就会下个没完没了，没有节制。
更何况现在正是庄稼收割的时候，只希望天天都是晴朗洁净的好天气。
可为什么会连日下雨呢？那倒伏在田里的稻穗，真让人担心它们会发芽啊。
早稻的收成已经没指望了，只盼着老天能停下这雨，让晚田能有个好收成。